Língua Portuguesa


Árvore da Gramática in Grammatices Rudimenta (c. 1540) de João de Barros

A língua oficial é o português. A língua portuguesa, oriunda do latim popular (sermo vulgaris), contributo da civilização romana, é uma língua neo-latina ou românica.

Os primitivos falares da Península Ibérica não resistiram à infiltração romana. Os invasores fizeram prevalecer o latim que, em contacto com o linguajar das populações autóctones, sofreu as modificações que distinguem as línguas românicas. A sua estrutura de língua novi-latina manteve-se mas recebeu, ao longo do seu período de formação, o contributo de outras línguas, como o árabe, que enriqueceu a língua com algumas centenas de palavras de uso comum e nomes de lugares.

As línguas germânicas de Celtas e os Visigodos deixaram as suas marcas linguísticas, embora em menor escala.


Rosto da Gramática de Fernão de Oliveira, impressa por Germam Galharde em 1536

O português, propriamente dito, nasceu da cisão do galaico-português em dois falares distintos (galego e português) no período medieval.


Origem da Língua Portuguesa de Duarte Nunes de Leão

No período renascentista, o grego e, principalmente, o latim erudito contribuíram para uma maior variedade vocabular, maior plasticidade da língua e para a normativização linguística e gramatical, fixando-se, assim, o português moderno.

Com as Descobertas, a língua portuguesa adoptou vocábulos de origens mais longínquas.

Nos séculos XVIII e XIX, sofre influência do francês e, no século XX, do inglês, resultando de tudo isto o português que hoje se fala em oito países, espalhados por cinco continentes, Portugal, Brasil, Angola, Moçambique, Guiné-Bissau, São Tomé e Príncipe, Cabo Verde e Timor-Leste, além da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China, e de pequenos núcleos radicados em Goa, Damão e Diu.

O português é hoje uma das línguas mais faladas no mundo, estimando-se que seja utilizado por cerca de 200 milhões de pessoas.

Para saber mais...
Instituto Camões
Comunidade dos Países de Língua Portuguesa

 

 


© Embaixada de Portugal em Montevideu